Будь в курсе последних новостей вместе со Snaryad.info подпишись на ленту новостей  

Чрезвычайно интересен и такой...

      Чрезвычайно интересен и такой факт: Медведев правил стихи своего учителя с точки зрения силлабического размера. Работая ежедневно очень

      много и быстро, Симеон допускал в ряде случаев отклонения от изосиллабизма. Сильвестр же стремился малейшее отступление в слоговой протяженности стиха восстановить, стараясь вместе с тем максимально сохранить авторский текст. Редакторская правка выдает его знакомство с риторическим учением о "поэтических вольностях", которое предоставляло поэту многообразие словообразовательных и стилистических вариантов (к примеру, усеченные / полные формы слов), позволяя достичь цели наиболее экономными и доступными способами. Таким образом, мастер центонов Медведев предстает также как поэт, прекрасно владевший стихотворной техникой и языковыми средствами поэтической речи.

      Следуя во всем примеру и заветам своего учителя, он возобновил после перерыва занятия в школе, основанной Симеоном в Спасском монастыре, преподавал грамматику и "словесное учение" (риторику). Горячий сторонник идеи просвещения общества Сильвестр Медведев составил проект организации в Москве первой высшей школы - академии, основные положения которого были выработаны еще Симеоном Полоцким. Созданием "Привилея" - жалованной царской грамоты он пытался обосновать свою претензию на роль главы будущей Славяно-греко-латинской академии и закрепить за собой приоритетное право в этом вопросе. Кончина царя Федора помешала продвижению проекта в жизнь. Медведев возобновил ходатайство об открытии академии перед царевной-правительницей Софьей и в 1685 г. подал ей переработанный текст "Привилея", приложив к нему стихотворное прошение "царевне... Софии Алексеевне Привилея на Академию". Он страстно убеждает Софью "свет наук явити", "россов просвещати", "в Москве невежества темность прогоняти". Поэт символизирует проблему просвещения при помощи типичного для эпохи барокко этимологического приема: Софья - по-гречески мудрость. Варьируя формулы Симеона, Сильвестр писал: "Слично Софии выну мудрой жити, / да вещь с именем точна может быти", "Тебе бо слично науки начати, / яко премудрой оны совершати".