Будь в курсе последних новостей вместе со Snaryad.info подпишись на ленту новостей  

Праздничная и светская атмосфера...

      Праздничная и светская атмосфера Толедо, "второго Рима и сердца Испании", должно быть, увлекла Тирсо своей веселостью и радушием, театральностью и игривостью. Он пишет много и увлеченно, работает с вдохновением и одержимостью. "Святая Хуана" написана за десять дней. Так работать из его современников мог, пожалуй, только Лопе де Вега. В толедские годы были созданы многие из самых популярных его пьес, среди них "Благочестивая Марта" и "Дон Хиль Зеленые Штаны" - одна из любимых в Испании комедий. Правда, в 1615 г. она провалилась, чем вызвала насмешливый отклик вездесущего Лопе ("эта нелепица монаха-мерсенария"). Тирсо не останется в долгу и позже объяснит провал тем, что в роли прелестной доньи Хуаны выступала Херонима Бургос, перезрелая любовница Лопе: "Разве можно спокойно смотреть <...>, как эту драму играет адская образина, гора мяса, древней, чем поместье в Монтане, морщинистей, чем кочан капусты..." (пер. Е. Лысенко).

      Толедские годы навсегда останутся в памяти Габриэля Тельеса, с душевным трепетом он будет вспоминать о них по прошествии времени в своих "Толедских виллах". Блистательная проза, поэзия и драма соединились в этой книге, дабы усладить "доброжелательного читателя" и продемонстрировать талант и эрудицию автора (как и его комедии, она изобилует явными и скрытыми литературными реминисценциями, цитатами и обыгрыванием - вполне в стиле эпохи - устойчивых литературных моделей). Не мог Тирсо остаться и в стороне от жарких споров и ярой полемики, развернувшейся в литературных кругах, о чем также счел необходимым заявить в этой игровой, затейливой и серьезной книге.