Будь в курсе последних новостей вместе со Snaryad.info подпишись на ленту новостей  

Философские и социальные воззрения...

      Философские и социальные воззрения Бедиля нашли художественное отражение в любовной поэме "Комде и Модан", которая вошла в "Познание". Главный герой поэмы, талантливый музыкант и певец Модан, странствуя, попадает в Индию и с успехом выступает при дворе падишаха, за что получает драгоценную награду. Следом за Моданом свое искусство показывает и придворная танцовщица Комде. Восхищенный Модан, забывшись, бросает к ногам красавицы подаренное государем ожерелье, признавая тем самым ее победу в творческом состязании. И падишах, только что до небес превозносивший Модана, приказывает гнать его из страны плетьми. Ценой унижений и крупной взятки стражникам Комде получает возможность оставить у себя Модана на одну ночь, которая и становится их первым любовным свиданием. Обменявшись с Комде клятвами верности, Модан покидает Индию; в пустыне, полумертвого, его находит царь соседней страны и, потрясенный историей музыканта, отправляет к падишаху посла с требованием отпустить танцовщицу к Модану. Получив презрительный отказ, благородный монарх объявляет индийскому правителю войну, разбивает его армию и соединяет влюбленных.

      Сюжет поэмы заимствован из санскритского повествования "Мадхаванал и Камкандала", к которому в XVI-XVII вв. не раз прибегали индийские поэты. В эпоху Бедиля уже само обращение поэтамусульманина к литературе индусов означало поступок. Но Бедиль не просто изложил историю любви танцовщицы и музыканта на персидском языке, а творчески переработал ее в духе собственных философских и социальных воззрений. Так, например, и у предшественников Бедиля, и у него самого царь-благодетель искренне сочувствует Модану, но сомневается в верности Комде и, чтобы испытать ее, сообщает танцовщице о смерти любимого. Страшная весть убивает Комде на месте, узнав о ее кончине, умирает и Модан; потрясенный случившимся, царь готов сам свершить над собой суровый приговор. В версиях на санскрите и других индийских языках влюбленных с помощью напитка бессмертия спасает сказочное существо ветала. Такая развязка не устроила рационалиста Бедиля: в его поэме Комде и Модан не умерли от горя, а впали в летаргию, из которой врачи выводят их вполне земными средствами.